ラテンアメリカのどこへ行っても、だいたいこんな宿に泊まります。
ティカル遺跡への拠点サンタ・エレナという町。…
個室、トイレ、水シャワー付きで1500円。
少ない衣類の洗濯は、移動後の日課です。
ペテン・イツァー湖方面の眺めがいいので、夕方はこの屋上洗濯場で缶ビールとポテチのひと時。
———————————————-
Dondequiera que voy en América Latina, por lo general me quedo en tal posada.
Fui a la ciudad Sta. Elena, que es la base a las ruinas de Tikal.
Me alojé en 1500 yenes con habitación privada, baño y ducha de agua.
No llevo mucha ropa, entonces el lavado es mi rutina diaria después del traslado.
Debido a que la vista al Lago Petén Itzá es buena, pasé el tiempo con la cerveza enlatada y papas fritas en esta azotea por la noche.
密林のなかの広大な遺跡ティカル。
夜のペテン・イツァー湖畔。
