こんにちは私はグーグル翻訳を使用しています。私はここにあるものの中に、1989年に夜明けに高速道路に立っているモーターサイクリストがパラグアイに行く方法を地図で探しているのを見つけたときに送られたはがきを見つけました。私は親切にも道を示してくれました。私の名前はマルセロです。ブラジルに住んでいます。そして、あなたが1989年にオートバイでブラジルに来た人であるかどうかは疑問です。 ご清聴ありがとうございました。
＋ ＋ ＋
今日、2021年4月12日、突然こんなメッセージが届いた。
Facebookで見つけたというのだ。
それ、私です。
＋ ＋ ＋
1987年から２年間、私はオートバイに荷物を積んで南米を旅していた。
89年。
もう旅は終わりに近く、ブラジルからパラグアイに向かう早朝。
高速道路でバイクを停め、私は大きな紙の地図を広げていた(らしい)。
通りかかったマルセロさんが親切に声を掛けてくれた(らしい)。
どんな会話があったのだろう。
まったく記憶にないが、帰国してから、私はマルセロさんにお礼の手紙を書いた(らしい)。
＋ ＋ ＋
30年の時の流れ。
しばらく、茫然とした。
